Tuesday 7 April 2015

ZuHaIR biN AbI sULmA

وأعلم ما فى اليوم والأمس قبله # ولكن عن علم ما فى غد عم
ومن يجعل المعروف من دون عرضه # يفره ومن لا يتق الشتم يشتم
ومن يك ذا فضل فيبخل بفضله # على قومه سيستغن عنه ويذمم
ومن يوف لا يذمم ومن يهد قلبه # إلى مطمئن البر لا يتجمجم
رأيت المنايا خبط عشواء من تصب # تمته ومن تخطئ يعمّر فيهرم
ومن هاب أسباب المنايا ينلنه # وإن يرق أسباب السماء بسلّم
ومن يجعل المعروف فى غير أهله # يكن حمده ذمّا عليه يندم

"Aku dapat mengetahui segala yang terjadi pada hari ini dan kemarin, tetapi aku tetap tidak akan tahu apa yang akan terjadi esok hari"

"Barang siapa berbuat kebaikan dari kedalaman harga dirinya, ia akan terpelihara, dan barang siapa yang tidak melindungi diri dari cercaan, ia akan dicerca"

"Barang siapa memiliki kelebihan harta, lalu ia bakhil (pelit) dengan hartanya itu terhadap kaumnya, maka ia tidak akan berguna dan akan dicerca"

"Barang siapa memenuhi kewajibannya, ia tidak akan dicerca, barang siapa hatinya mendapat petunjuk menuju ketentraman dalam berbuat kebaikan, maka ia tidak akan terguncang oleh ketegangan"

"Aku lihat maut itu datang tanpa permisi terlebih dahulu, barang siapa yang didatangi pasti akan mati, dan barang siapa yang luput dia akan mengalami lanjut usia".

"Barang siapa yang takut mati, pasti ia akan bertemu juga dengan kematian itu, walaupun ia naik ke langit dengan tangga"

"Barang siapa yang menolong orang yang tidak berhak untuk ditolong, maka ia akan menerima resikonya dan akan menjadikan penyesalan baginya"


bila belajar je pasal syair nie tiba-tiba hati ini jadi tak menentu.Andainya aku dapat berfikir seperti penyair nie dan andainya diri ini dapat jadi seperti penyair ini,alangkah bahagianya diri .syair ini bila bca banyak mentarbiyah diri ini..terima kasih buat penyair zuhair bin abi sulma.

Saturday 14 March 2015

Imru a-lQaiS

aku tidak kenal beliau
tapi,
beliau dikenali ramai terutamanya para udaba’arabiah
dan tak usah disoal dari mana datang minat aku nak menulis tentang beliau
Namanya masyhur pada zaman jahili dengan nama Imru Al-Qais kerana syairnya yang mempunyai keindahan dari segi lafaz dan makna. syairnya juga terpilih sebagai “muallaqot” iaitu puisi berharga.
melalui syairnya aku kenali beliau
seronok, sedih, marah bila tau pasalnya
Imru Qais seorang yang suka berfoya-foya serta minum minuman yang memabukan .pada suatu hari, beliau dihalau oleh bapanya kerana bapanya marah dengan perangai beliau [dah la keturunan rajakan mmg memalukan la kalau buat perkara tidak elok]
oleh itu,pergilah beliau dari istana tersebut dan apabila mndapat tahu bapanya dibunuh beliau bertekad akan membalas dendam apa yang berlaku kepada bapanya.Malangnya, beliau pula dikejar oleh kaum asad .
akhirnya,beliau duduk ditepi pantai dan membayangkan ombak itu akan membawa masalahnya pergi tapi apakan daya masalahnya tetap ada walaupun dia menyatakan malam dirasakan amat panjang dan mengharapkan siang dengan cepat.Malam bagi penyair tersebut sebagai teman meluahkan perasaan dukanya dan resahnya.Dan beliau merasakn kuda adalh lambang keberaniannya.
sunnguh aku budak sastera arab.aku tulis apa yang ingat..huhuhu
dan aku masih mencari untuk tahu tentang suma ini..banyak lagi penyair yang akan dibincang .jadilah inilah caranya untuk aku ingat balik.
melalui penulisan aku bercerita………